Ilieva, Emilia. 1983. “The Brave Talent to Draw Petals of Blood.” [in Bulgarian] An Introduction to Ngugi wa Thiong’o. Petals of Blood. Sofia: Narodna Kultura, 1983, pp. 5-13.
Ilieva, Emilia. 1983. “Notes and Comments on Petals of Blood.” [in Bulgarian] In: Ngugi wa Thiong’o. Petals of Blood. Sofia: Narodna Kultura, 1983, pp. 451-462.
Ilieva, Emilia. 1984. “Ngugi wa Thiong’o: Major Social and Political Problems in His Non-fictional Writings of the 1970s and 1980s.” [in Russian] In: Fourth All-Union Conference of Africanists “Africa in the 1980s: Results and Prospects of Development.” Part IV-2, Moscow: Institute of African Studies, pp. 26-29.
Ilieva, Emilia. 1985. “Ngugi wa Thiong’o. The Barrel of His Pen.” [in Russian] – Social Sciences Abroad/Literary Studies (Moscow), No. 2, pp. 172-174.
Ilieva, Emilia. 1986. “Ngugi wa Thiong’o and the Role of Intellectuals in the African Society.” [in Russian] In: Contemporary African Literature and Ideology. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 85-93.
Ilieva, Emilia. 1987. “Ngugi wa Thiong’o and Literary Criticism in East Africa.” [in Russian] In: Studies in African Literature. Tbilisi: University Press, pp. 75-84.
Ilieva, Emilia. 1988. “Ngugi wa Thiong’o and the Role of African Languages in the Creation of African Literature.” [in Russian] In: Languages in Africa: Linguistic Problems of Modern African Studies, Part II. Moscow: Institute of African Studies, pp. 73-78.
Ilieva, Emilia. 1989. “The Road as a Trajectory and a Symbol.” [in Bulgarian] An Introduction to: Wole Soyinka. The Eternal Cycle. Selected Works. Sofia: Narodna Kultura, pp. 5-26.
Ilieva, Emilia. 1990. “Bibliography. Works of African Writers Translated into Bulgarian.” – Research in African Literatures, Vol. 21, No. 4, pp. 183-184.
Ilieva, Emilia. 1991. “East African Literature in the 1980s.” [in Russian] In: African Literatures in the 1980s. Moscow: Institute of World Literature Manuscripts, 40 pages.
Ilieva, Emilia. 1992. “The Social Dimension of East African Literature in the 1980s.” [in Russian] In: Social and Ethno-cultural Processes in Contemporary Africa. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 263-276.
Ilieva, Emilia. 1992. “The Synthesis of African and Western Artistic Traditions in Ngugi wa Thiong’o’s Devil on the Cross.” [in Russian] In: The Interaction of Cultures and Literatures of the East and the West. Part 2. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 389-397.
Ilieva, Emilia. 1992. “The Peasant as a Protagonist in the African ‘Village Novel’.” [in Russian] In: The Place and Role of the Peasantry in Contemporary Africa. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 170-177.
Ilieva, Emilia. 1993. “In Search of Aesthetics for African Literature.” [in Russian] – Vostok (Moscow), No. 5, pp. 53-64.
Ilieva, Emilia. 1994. “The Image of the African in Literature.” [in Russian] In: Enchanted Reality: The World of African Mentality. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 31-49.
Ilieva, Emilia. 1994. Three entries to The Routledge Encyclopedia of Post-Colonial Literatures in English. London: Routledge. They are: “Humour and Satire (East Africa)”, pp. 699-700; “Ismael R. Mbise”, p. 1006; “Peter K. Palangyo”, pp. 1194-1195.
Ilieva, Emilia. 1995. “Critical Theory and African Literature Today, No. 19. Trenton, N.J.: Africa World Press, 1994”. (A review) – Egerton Journal, Vol. 1, No. 1, pp. 167-171.
Ilieva, Emilia. 1996. “David Grossman. The Yellow Wind. New York: Dell Publishing, 1989”. (A review) – Egerton Journal, Vol. 1, No. 2, pp. 354-360.
Ilieva, Emilia. 1997. “The Influence of European and Urban Civilisations on the Way of life and the World-view of African Village Dwellers (The Evidence of African Literature).” [in Russian] In: The World of the African Village: The Dynamics of Development of Social Structures and Spiritual Culture. Moscow: Vostochnaya Literatura, pp. 169-186.
Wanjala, Chris & Emilia Ilieva. 1997. “Baswala Kimise of Western Kenya.” – Newsletter, No. 12, Wien 1995-1997. Vienna: International Union of Anthropological and Ethnological Sciences. Commission on Urgent Anthropological Research, p. 35.
Ilieva, Emilia. 1998. “Moyez G. Vassanji. The Gunny Sack, No New Land, Uhuru Street, The Book of Secrets.” (A review) – Egerton Journal, Vol. 2, No. 1, pp. 150-155.
Ilieva, Emilia. 1999. “Ugandan Literature.” In: Encyclopedia of World Literature in the 20th Century. New York: St. James Press, pp. 369-371.
Ilieva, Emilia. 2000. Twenty-five entries in: The Companion to African Literatures. Edited by Douglas Killam and Ruth Rowe. Oxford: James Currey, Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press. They are: “Anduru, Agoro”, p. 23; “Censorship (East Africa)”, p. 59; “Daughter of Mumbi”, p. 76; “Dedan Kimathi”, p. 77; “The Experience”, p. 94; “Going Down River Road”, p. 107; “Kahiga, Samuel”, p. 125; “Kalasanda”, p. 126; “Kimenye, Barbara”, p. 128; “Mwangi, Meja”, p. 169; “Nagenda, John”, p. 171; “Ordeal in the Forest”, p. 304; “Paradise Farm”, p. 209; “Politics and Literature (East Africa)”, p. 220-223; “Prince Kagwema”, p. 230; “Ruheni, Mwangi”, p. 253; “The Seasons of Thomas Tebo”, p. 259; “Seruma, Eneriko”, p. 263; “Tejani, Bahadur”, p. 19; “Vassanji, M(oyez) G.”, p. 292; “Wachira, Godwin”, p. 294; “Waciuma, Charity”, p. 294; “War Literature (East Africa)”, pp. 295-296; “Watene, Kenneth”, p. 298; “Women in Literature (East Africa)”, pp. 301-302.
Ilieva, Emilia. 2000. “New Trends and Generations in African Literature Today, No. 20. Trenton, N. J.: Africa World Press”. (A review) – Egerton Journal, Vol. 3, No. 1, pp. 176-179.
Ilieva, Emilia. 2001. “Gatheru, Mugo. A Kenyan Autobiographer.” In: Encyclopedia of Life Writing. Edited by Margaretta Jolly. London and Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, Vol. 1, pp. 356-358.
Ilieva, Emilia. 2001. “Odinga, Oginga. A Kenyan Autobiographer.” In: Encyclopedia of Life Writing. Op. cit., Vol. 2, pp. 670-671.
Ilieva, Emilia. 2003. “Introduction and Summary of Proceedings.” In: Selected Papers from the Second International Conference of the Association of Third World Studies (ATWS) (Kenya Chapter). – Egerton Journal, Vol. IV, Nos. 2 & 3, pp. i-xxiv.
Ilieva, Emilia. 2004. “The Growth of Satire in the English-Language Literatures of East Africa.” [in Russian] In: Satire in the Literatures of Asia and Africa. Moscow: Institute of World Literature, Russian Academy of Sciences, pp. 273-300.
Chemwei, Bernard, Joel K. Kiboss & Emilia Ilieva. 2005. “Effects of Cooperative Learning on Teaching Poetry.” – Thinking Classroom, Vol. 6, No. 4, pp. 25-33.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2005. “Idi Amin.” In: Historical Companion to Postcolonial Literatures in English. Edited by Prem Poddar and David Johnson. Edinburgh: Edinburgh University Press, pp. 4-6.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2006. “Strategies of Affirming Womanhood in East African Writing.” In: Duh i Duhovnost (Spirit and Spirituality). Sofia: TEMTO, pp. 256-277.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Roger Kurtz. Nyarloka’s Gift: The Writing of Marjorie Oludhe Macgoye.” (A review) – Research in African Literatures, Vol. 38, No. 3, pp. 209-211.
Ilieva, Emilia. 2007. “Irele, Abiola F. and Simon Gikandi (eds.). The Cambridge History of African and Caribbean Literature. 2 vols.” (A review) – Journal of Third World Studies, Vol. XXIV, No. 1, pp. 278-283.
Ilieva, Emilia. 2007. “Marjorie Oludhe Macgoye. A Farm Called Kishinev.” – World Literature Today. January – February, pp. 70-71.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Cotton, Samuel.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Edited by Gary L. Anderson. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications, Vol. 1, pp. 396-397.
Ilieva, Emilia. 2007. “Davis, Angela.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 1, pp. 424-427.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Davis, Ossie.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 1, p. 427.
Ilieva, Emilia. 2007. “DuBois, W. E. B.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 1, pp. 484-486.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Hughes, Langston.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 2, pp. 718-721.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Maathai, Wangari.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 2, pp. 883-884.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Ngugi wa Thiong’o.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 3, pp. 1031-1033.
Ilieva, Emilia. 2007. “Orwell, George.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 3, pp. 1065-1068.
Ilieva, Emilia. 2007. “Ovington, Mary White.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 3, pp. 1070-1071.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Postcolonial Theory.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 3, pp. 1149-1151.
Ilieva, Emilia. 2007. “Said, Edward.” In: Encyclopedia of Activism and Social Justice. Op. cit., Vol. 3, pp. 1251-1254.
Macgoye, Marjorie Oludhe & Emilia Ilieva. 2007. “Face to Face with Wangu wa Makeri.” In: Women Writing Africa. The Eastern Region. Series Editors: Tuzyline J. Allan, Abena P. A. Busia and Florence Howe. New York: The Feminist Press at CUNY, pp. 95-98.
Ilieva, Emilia. 2007. “A Model Day during the Emergency.” In: Women Writing Africa. The Eastern Region. Op. cit., pp. 237-240.
Ilieva, Emilia. 2007. “The Retreat.” In: Women Writing Africa. The Eastern Region. Op. cit., pp. 250-251.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “Learning the Sex Trade.” In: Women Writing Africa. The Eastern Region. Op. cit., pp. 312-315.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2007. “The Wasting Disease.” In: Women Writing Africa. The Eastern Region. Op. cit., pp. 362-364.
Ilieva, Emilia. 2008. “David Grossman: A Writer’s Commitment to Peace in a Time of Lasting Political Predicament.” In: Daisaku Ikeda and Voices for Peace from Africa. Edited by Henry Indangasi and Masumi O. Hashimoto. Nairobi: Kenya Literature Bureau, pp. 85-98.
Ilieva, Emilia. 2008. “Celebrating Ngugi wa Thiong’o at Seventy.” – African Writing Online, No. 3.
Ilieva, Emilia & Waveney Olembo. (Editors). 2010. When the Sun Goes Down. Nairobi: Longhorn.
Ilieva, Emilia & Lennox Odiemo-Munara. 2011. “Negotiating Dislocated Identities in the Space of Post-Colonial Chaos: Goretti Kyomuhendo’s Waiting.” In: Afropolitanism: Essays on Borders and Spaces in Contemporary African Literature and Folklore. Edited by J. K. S. Makokha and Jennifer Wawrzinek. Amsterdam: Rodopi, pp. 183-203.
Ilieva, Emilia. 2012. “Teaching Petals of Blood in a Kenyan Classroom.” In: Teaching the Novels of Ngugi wa Thiong’o. Edited by Oliver Lovesey. New York: MLA, pp. 136-146.
Ilieva, Emilia. 2012. “Evan Maina Mwangi. Africa Writes Back to Self: Metafiction, Gender, Sexuality.” (A Review) – Journal of Third World Studies, Vol. XXIX, No. 2, pp. 258-261.
Kamau-Goro, Nicholas and Emilia V. Ilieva. 2014. “The Novel as an Oral Narrative Performance: The Delegitimisation of the Postcolonial Nation in Ngugi wa Thiong’o’s Matigari Ma Njiruungi.” – African Literature Today, Vol. 32 (Politics & Social Justice), pp. 7-19.
Ilieva, Emilia. 2015. “Asma Sayed (ed.). Writing Diaspora: Transnational Memories, Identities and Cultures.” (A Review) – AwaaZ, Vol. 12, Issue 2, pp. 66-68.
Mutunga, Felix, Emilia V. Ilieva and Joseph Walunywa. 2014. “Diasporic Subjectivities and the reconstruction of Self in African Diasporic Fiction.” – Egerton Journal of Humanities, Social Sciences and Education, Vol. XI, No., pp. 171-193.
Rotich, Robert, Emilia V. Ilieva and Joseph Walunywa. 2015. “The Social Formation of Post-Apartheid South Africa.” – The Journal of Pan African Studies, Vol. 8, No. 9, pp. 132-155.
Ilieva, Emilia and Hillary Chakava. 2016. “East African Publishing and the Academia.” In: Coming of Age: Strides in African Publishing. Essays in Honour of Dr. Henry Chakava @70. Edited by Kiarie Kamau and Kirimi Mitambo. Nairobi: EAEP, pp. 106-128.
Ilieva, Emilia. 2018. “Bricklayer & Architect of a World to Come.” In: Ngugi: Reflections on His Life and Writing. Edited by Simon Gikandi & Ndirangu Wachanga. Suffolk & Rochester: James Currey, pp. 133-134.